A kötet Telegdi Zsigmond azon tanulmányait tartalmazza, amelyeket a szerző nem magyar nyelven írt. Az ebben a kötetben megjelent 32 írás a perzsa, a török, valamint az általános nyelvészet kérdéseivel foglalkozik.
A tanulmányokat Telegdi Zsigmond rövid életrajza vezeti be.